-
1 взрывобезопасность по метану
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)deu Schlagwetterschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывобезопасность по метану
-
2 взрывобезопасность по метану
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)eng firedamp protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывобезопасность по метану
-
3 взрывобезопасность по метану
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis-à-vis du grisouБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > взрывобезопасность по метану
-
4 взрывобезопасность по метану
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)spa protección (f) antigrisúБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > взрывобезопасность по метану
-
5 летучие органические соединения, не относящиеся к метану
летучие органические соединения, не относящиеся к метану
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летучие органические соединения, не относящиеся к метану
-
6 органические соединения, не относящиеся к метану
органические соединения, не относящиеся к метану
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органические соединения, не относящиеся к метану
-
7 предохранительность взрывчатого вещества по метану
Engineering: safety of an explosive in gaseous minesУниверсальный русско-английский словарь > предохранительность взрывчатого вещества по метану
-
8 категория шахты по метану
Methanreichtum mSchlagwettergefahrenklasse fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > категория шахты по метану
-
9 шахта, первой категории по метану
Grube f der Schlagwettergefahrenklasse 1Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > шахта, первой категории по метану
-
10 взрывобезопасность
-
11 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)deu Schlagwetterschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывобезопасность
-
12 газобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)deu Schlagwetterschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > газобезопасность
-
13 предупреждение взрывов рудничного газа
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)deu Schlagwetterschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предупреждение взрывов рудничного газа
-
14 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)eng firedamp protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывобезопасность
-
15 газобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)eng firedamp protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > газобезопасность
-
16 предупреждение взрывов рудничного газа
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)eng firedamp protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предупреждение взрывов рудничного газа
-
17 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis-à-vis du grisouБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > взрывобезопасность
-
18 газобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis-à-vis du grisouБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > газобезопасность
-
19 предупреждение взрывов рудничного газа
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis-à-vis du grisouБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предупреждение взрывов рудничного газа
-
20 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)spa protección (f) antigrisúБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > взрывобезопасность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
апаратура контролю метану — аппаратура контроля метана methane control apparatus Methankontrolleapparatur – використовується для періодичного або постійного контролю вмісту метану у гірничих виробках. Прилади А.к.м. бувають стаціонарними і переносними. Найбільш… … Гірничий енциклопедичний словник
індикатор метану — индикатор метана methane indicator *Methananzeigegerät, Methananzeiger, Wetterprüfer – прилад для сигналізації про вміст метану в атмосфері гірничої виробки. Див. метану індикатор автоматичний … Гірничий енциклопедичний словник
взрывобезопасность по метану — rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану) eng firedamp protection fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis à vis du grisou deu Schlagwetterschutz (m) spa protección (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
летучие органические соединения, не относящиеся к метану — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non methane volatile organic compounds … Справочник технического переводчика
органические соединения, не относящиеся к метану — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonmethane organic compoundsNMOC … Справочник технического переводчика
вибух метану — взрывы метана methane explosion Methan Explosion явище, що має місце головним чином у вугільних шахтах. Для В.м. необхідне поєднання двох елементів утворення метано повітряної вибухової суміші певної концентрації та виникнення іскри, розпеченого… … Гірничий енциклопедичний словник
газоаналізатор — газоанализатор gas analyser, gas alarm, gas indicator Gasanalysator, Gasprüfer прилад для визначення якісного і кількісного складу сумішей газів. Робота Г. основана на вимірюванні фіз., фіз. хім. характеристик газової суміші або її окр.… … Гірничий енциклопедичний словник
автоматичний газовий захист шахт — автоматическая газовая защита (АГЗ) шахт automatic gas protection of mines; mine automatic gas protection *automatischer Gasschutz von Gruben – сукупність технічних засобів і організаційних структур, які забезпечують постійний телеконтроль вмісту … Гірничий енциклопедичний словник
агз шахт — автоматическая газовая защита (АГЗ) шахт automatic gas protection of mines; mine automatic gas protection *automatischer Gasschutz von Gruben – сукупність технічних засобів і організаційних структур, які забезпечують постійний телеконтроль вмісту … Гірничий енциклопедичний словник
автоматичний метанометр — автоматический метанометр automatic methane tester (meter), automatic methanemeter automatisch Methanemeter, automatisch Methanmeβgerät стаціонарний прилад, який здійснює місцеву безперервну та дистанційну сигналізацію про наявність метану в… … Гірничий енциклопедичний словник
ГАЗОВИДІЛЕННЯ (в гірничі виробки) — газовыделение (в горные выработки) gas emission, gas evolution, gas liberation *Gasentwicklung, Gasausscheidung виділення метану або іншого природного газу з товщі корисної копалини і вмісних порід у гірничі виробки. На к а р є р а х осн. джерела … Гірничий енциклопедичний словник